Last Updated
:2026/01/12
匕首
Hiragana
あいくち
Noun
Japanese Meaning
短い刀剣の一種で、主に刺すことを目的とした武器。あいくちとも呼ばれる。 / 護身用や暗殺などに用いられた、小型で隠し持ちやすい短刀。 / 転じて、鋭く人を傷つける言動のたとえ。
Easy Japanese Meaning
みじかい かたなの なかまで、てを まもる ぶぶんが ない つくり。あいくちともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
短小的刺杀用刀具。 / (日本)合口:短刀的一种,柄与鞘口贴合、无护手。
Chinese (Traditional) Meaning
短小的刺擊用刀;短劍。 / 日本短刀的一種「合口」,柄與鞘齊平、無鍔的短刀。
Korean Meaning
일본 전통 단도의 한 종류인 아이쿠치 / 손 보호쇠(쓰바)가 없는 일본 단도 / 일본 단도(탄토)의 장식 방식 가운데 하나
Indonesian
belati tantō Jepang tanpa tsuba (aikuchi) / belati pendek tradisional Jepang tanpa pelindung antara gagang dan bilah
Vietnamese Meaning
dao găm Nhật kiểu aikuchi (tantō không có chắn tay) / dao găm ngắn, đồng nghĩa với “aikuchi”
Tagalog Meaning
aikuchi; uri ng tantō (dagang Hapon) na walang tsuba / maikling patalim na Hapon na walang guwarda
Sense(1)
Synonym of あいくち: aikuchi, a type of 短刀(たんとう) (tantō) dagger
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
Synonym of あいくち: aikuchi, a type of 短刀(たんとう) (tantō) dagger
See correct answer
匕首
See correct answer
He had a dagger in his hand.
See correct answer
彼は匕首を手に持っていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1