Last Updated :2026/01/04

乖離

Hiragana
かいりする
Kanji
乖離する
Verb
Japanese Meaning
意見や状況などが、大きく食い違って離れること。 / 本来一体であるべきものが分かれて離れること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものがずれてつながりがなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
偏离 / 背离 / 疏远
Chinese (Traditional) Meaning
偏離 / 背離 / 疏離
Korean Meaning
벗어나다 / 분리되다 / 소원해지다
Vietnamese Meaning
lệch khỏi; chệch hướng; phân kỳ / tách rời; xa rời / trở nên xa cách; mất liên hệ
Tagalog Meaning
lumihis / maghiwalay ng landas / maglayo ang loob
What is this buttons?

His behavior deviates from common sense.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为脱离常识。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為偏離常識。

Korean Translation

그의 행동은 상식에서 벗어나 있다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy đi ngược lại lẽ thường.

Tagalog Translation

Ang kanyang pag-uugali ay taliwas sa karaniwang pang-unawa.

What is this buttons?
Sense(1)

to deviate, to diverge

Sense(2)

to become estranged or alienated, to lose touch

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to deviate, to diverge / to become estranged or alienated, to lose touch

See correct answer

乖離

彼の行動は常識から乖離している。

See correct answer

His behavior deviates from common sense.

His behavior deviates from common sense.

See correct answer

彼の行動は常識から乖離している。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★