Last Updated :2026/01/04

癒える

Hiragana
いえる
Verb
Japanese Meaning
病気やけがなどが治ること / 心の傷や苦しみが和らぎ、穏やかな状態になること
Easy Japanese Meaning
からだやこころのいたみがすこしずつよくなっていくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
痊愈 / 康复 / 得到抚慰
Chinese (Traditional) Meaning
痊癒 / 傷口癒合 / 心靈傷痛平復
Korean Meaning
치유되다 / 낫다 / 회복되다
Vietnamese Meaning
được chữa lành / lành lại (vết thương, bệnh) / nguôi ngoai, dịu lại (nỗi đau)
Tagalog Meaning
gumaling / maghilom
What is this buttons?

The wounds of the heart will heal over time.

Chinese (Simplified) Translation

心灵的创伤会随着时间愈合。

Chinese (Traditional) Translation

心裡的傷會隨著時間慢慢癒合。

Korean Translation

마음의 상처는 시간이 지나면서 치유될 것입니다.

Vietnamese Translation

Những vết thương trong lòng sẽ dần lành theo thời gian.

Tagalog Translation

Hihilom ang sugat sa puso sa paglipas ng panahon.

What is this buttons?
Sense(1)

to be healed

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

See correct answer

癒える

心の傷が時間と共に癒えるでしょう。

See correct answer

The wounds of the heart will heal over time.

The wounds of the heart will heal over time.

See correct answer

心の傷が時間と共に癒えるでしょう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★