Last Updated :2026/01/09

決議

Hiragana
けつぎ
Noun
Japanese Meaning
解決
Easy Japanese Meaning
かいぎではなしあって、みんなのさんせいできめたこと。
Chinese (Simplified) Meaning
会议或机构表决通过的正式决定 / 集体作出的书面声明或意见 / 对某项议题的议决结果
Chinese (Traditional) Meaning
會議或機構經表決通過的正式決定 / 議會等作出的集體決定
Korean Meaning
회의나 의회에서 표결로 채택된 공식 결정 / 조직·집단이 특정 안건에 대해 내린 의사결정
Indonesian
resolusi rapat/parlemen / keputusan resmi yang disahkan lewat pemungutan suara / putusan sidang
Vietnamese Meaning
nghị quyết / sự thông qua (quyết định chính thức của tập thể)
Tagalog Meaning
resolusyon / pasyang pinagtibay ng kapulungan / kapasyahan ng pulong
What is this buttons?

The committee adopted a comprehensive resolution on environmental measures unanimously, but significant challenges still remain in formulating an implementation plan.

Chinese (Simplified) Translation

该委员会以全体一致通过了一项关于环境对策的综合决议,但在制定实施计划方面仍然存在重大问题。

Chinese (Traditional) Translation

該委員會一致通過了有關環境對策的全面決議,但在制定執行計畫方面仍然存在重大挑戰。

Korean Translation

그 위원회는 환경 대책에 관한 포괄적인 결의를 만장일치로 채택했지만, 실행 계획 수립에는 여전히 중대한 과제가 남아 있다.

Indonesian Translation

Komite tersebut mengadopsi resolusi komprehensif mengenai langkah-langkah lingkungan dengan suara bulat, tetapi masih ada tantangan besar dalam menyusun rencana pelaksanaan.

Vietnamese Translation

Ủy ban đó đã nhất trí thông qua một nghị quyết toàn diện về các biện pháp môi trường, nhưng vẫn còn những thách thức lớn trong việc xây dựng kế hoạch thực hiện.

Tagalog Translation

Inaprubahan ng komite ang isang komprehensibong resolusyon tungkol sa mga hakbang para sa kapaligiran nang may buong pagkakaisa, ngunit nananatili pa ring malalaking hamon sa pagbuo ng plano ng pagpapatupad.

What is this buttons?
Sense(1)

resolution

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

決議

その委員会は環境対策に関する包括的な決議を全会一致で採択したが、実行計画の策定には依然として重大な課題が残っている。

See correct answer

The committee adopted a comprehensive resolution on environmental measures unanimously, but significant challenges still remain in formulating an implementation plan.

The committee adopted a comprehensive resolution on environmental measures unanimously, but significant challenges still remain in formulating an implementation plan.

See correct answer

その委員会は環境対策に関する包括的な決議を全会一致で採択したが、実行計画の策定には依然として重大な課題が残っている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★