Last Updated :2026/01/04

開幕

Hiragana
かいまく
Noun
Japanese Meaning
物事を始めること。また、始まること。 / 物事の一番最初。物事の初めの部分。
Easy Japanese Meaning
しばいでまくがあいてはじまること。しきやまつり、かいぎがはじまること。
Chinese (Simplified) Meaning
舞台拉开帷幕,演出开始 / 典礼、庆典或会议的开始
Chinese (Traditional) Meaning
舞台幕起;演出開始 / 儀式、慶典或會議的開始
Korean Meaning
(무대·공연) 막이 오름, 공연의 시작 / (행사·축제·회의 등) 개막
Vietnamese Meaning
sự khai mạc (lễ, hội nghị, sự kiện) / sự mở màn; lúc kéo màn sân khấu bắt đầu
Tagalog Meaning
pag-angat ng telon sa entablado / pagsisimula ng pagtatanghal o palabas / pagbubukas ng seremonya, pista, o kumperensya
What is this buttons?

I am eagerly waiting for the curtain to rise at the theater.

Chinese (Simplified) Translation

我迫不及待地等待剧场的开幕。

Chinese (Traditional) Translation

我迫不及待地等待劇場的開幕。

Korean Translation

극장의 개막을 손꼽아 기다리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đang háo hức chờ ngày khai mạc của nhà hát.

Tagalog Translation

Sabik na akong naghihintay sa pagbubukas ng teatro.

What is this buttons?
Sense(1)

rising of the curtain of a stage, the beginning of a performance

Sense(2)

opening of a ceremony, festivity or conference

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

rising of the curtain of a stage, the beginning of a performance / opening of a ceremony, festivity or conference

See correct answer

開幕

劇場の開幕を待ちわびています。

See correct answer

I am eagerly waiting for the curtain to rise at the theater.

I am eagerly waiting for the curtain to rise at the theater.

See correct answer

劇場の開幕を待ちわびています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★