Last Updated
:2026/01/09
外勤
Hiragana
がいきん
Noun
Japanese Meaning
会社や事務所などの通常の勤務場所を離れて行う業務や勤務のこと。外回りの営業や客先訪問などを含む。
Easy Japanese Meaning
かいしゃのなかではなく、そとでしごとをすること
Chinese (Simplified) Meaning
在办公室外进行的工作 / 外出执行公务的工作 / 现场工作
Chinese (Traditional) Meaning
在辦公室以外進行的工作或勤務 / 外出至現場處理業務的工作
Korean Meaning
외근 / 사무실 밖에서 하는 근무 / 현장 업무
Indonesian
kerja lapangan / dinas luar / bekerja di luar kantor
Vietnamese Meaning
công tác ngoài văn phòng / làm việc hiện trường / công việc ngoài trụ sở
Tagalog Meaning
pagtrabaho sa labas ng opisina / gawain sa labas ng opisina
Sense(1)
working away from the office
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
外勤
See correct answer
My job is mainly working away from the office.
See correct answer
私の仕事は主に外勤です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1