Last Updated :2026/01/09

気に入る

Hiragana
きにいる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(慣用句) 好きである、好んでいる、好む、満足する
Easy Japanese Meaning
すきだとおもう。よいとおもい、ほかよりえらびたくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
喜欢 / 满意 / 偏爱
Chinese (Traditional) Meaning
喜歡 / 中意 / 滿意
Korean Meaning
마음에 들다 / 좋아하다 / 선호하다
Indonesian
menyukai / berkenan di hati / merasa puas dengan
Vietnamese Meaning
thích, ưa thích / ưng ý, hài lòng (với) / ưa chuộng, thích hơn
Tagalog Meaning
magustuhan / masiyahan sa / mas gustuhin
What is this buttons?

Because the color of this shirt is nice, I think you'll like it.

Chinese (Simplified) Translation

这件衬衫的颜色很好,我想你会喜欢的。

Chinese (Traditional) Translation

這件襯衫的顏色很好,我想你會喜歡。

Korean Translation

이 셔츠 색깔이 좋으니 당신이 마음에 들어할 것 같아요.

Indonesian Translation

Warna kemeja ini bagus, jadi saya pikir Anda akan menyukainya.

Vietnamese Translation

Màu áo này đẹp, nên tôi nghĩ bạn sẽ thích.

Tagalog Translation

Maganda ang kulay ng kamiseta na ito, kaya sa tingin ko magugustuhan mo ito.

What is this buttons?
Sense(1)

(idiomatic) to like, to be fond of, to prefer, to be pleased with

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

(idiomatic) to like, to be fond of, to prefer, to be pleased with

See correct answer

気に入る

このシャツの色はいいから、あなたは気に入ると思います。

See correct answer

Because the color of this shirt is nice, I think you'll like it.

Because the color of this shirt is nice, I think you'll like it.

See correct answer

このシャツの色はいいから、あなたは気に入ると思います。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★