Last Updated
：2026/01/04
三行半
Hiragana
みくだりはん
Noun
Japanese Meaning
三行半
Easy Japanese Meaning
むかし、おっとがつまにわたす、りこんをつたえるみじかいてがみ。いまは、はっきりわかれること。
Chinese (Simplified) Meaning
日本旧时丈夫给妻子的离婚文书 / 离婚（泛指） / 比喻断绝关系的书面通知或决绝书
Chinese (Traditional) Meaning
男方給妻子的離婚書（日本舊時） / 離婚、休妻（日本舊時用語）
Korean Meaning
남편이 아내에게 주는 간단한 이혼장(옛 일본) / 이혼을 뜻하는 말
Vietnamese Meaning
thư ly hôn do chồng trao cho vợ (nhật cổ) / giấy ly hôn / việc ly hôn (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
kasulatan ng diborsiyo mula sa asawa (lalaki) para sa asawa (babae) / sulat ng paghihiwalay sa lumang Hapon / diborsiyo
Sense（1）
a letter of divorce given from a husband to a wife
Sense（2）
divorce
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a letter of divorce given from a husband to a wife / divorce
See correct answer
三行半
See correct answer
He gave her a three-and-a-half-line letter (a letter of divorce).
He gave her a three-and-a-half-line letter (a letter of divorce).
See correct answer
彼は彼女に三行半を突きつけた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
