Last Updated
：2026/01/09
きになる
Kanji
気になる
Verb
Japanese Meaning
気になる：ある物事や人について、心配したり、興味・関心を抱いたりして、そのことが頭から離れない状態になること。
Easy Japanese Meaning
あることがこころにのこって、しんぱいしたり、しりたくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
在意 / 担心 / 介意
Chinese (Traditional) Meaning
在意；介意 / 擔心；掛念 / 感到好奇；引起注意
Korean Meaning
신경 쓰이다 / 마음에 걸리다 / 궁금해하다
Indonesian
peduli pada / mengkhawatirkan / kepikiran
Vietnamese Meaning
bận tâm / lo lắng / để ý
Tagalog Meaning
mag-alala / mabahala / may pakialam
Sense（1）
気になる: to care about, to worry about
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
きになる
See correct answer
The exam results will be announced tomorrow, so I'm worried about whether I passed.
The exam results will be announced tomorrow, so I'm worried about whether I passed.
See correct answer
試験の結果が明日発表されるので、合否がきになる。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
