Last Updated :2026/01/04

傀儡

Hiragana
かいらい / くぐつ
Noun
Japanese Meaning
人形を操って演じさせること、またはその人形。比喩的に、他人に思い通りに操られている人や組織などを指す。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとにいわれたとおりにうごくひとや、ひもでうごくにんぎょう。
Chinese (Simplified) Meaning
木偶;人偶 / 受人操纵者;名义领袖 / 操偶师;木偶师
Chinese (Traditional) Meaning
木偶 / 受人操控者 / 傀儡政權
Korean Meaning
꼭두각시 / 괴뢰 / 인형사
Vietnamese Meaning
con rối; bù nhìn / người điều khiển rối; nghệ nhân múa rối (đồng nghĩa với 傀儡師)
Tagalog Meaning
papet / tau-tauhan / taong sunud-sunuran
What is this buttons?

He is nothing more than a puppet of politics.

Chinese (Simplified) Translation

他不过是政治的傀儡。

Chinese (Traditional) Translation

他只是政治的傀儡。

Korean Translation

그는 정치의 꼭두각시에 불과하다.

Vietnamese Translation

Anh ta chỉ là con rối của chính trị.

Tagalog Translation

Hindi siya higit pa sa isang manika ng politika.

What is this buttons?
Sense(1)

a puppet

Sense(2)

Synonym of 傀儡師 (kairaishi, “puppetmaster”)

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

a puppet / Synonym of 傀儡師 (kairaishi, “puppetmaster”)

See correct answer

傀儡

彼は政治の傀儡に過ぎない。

See correct answer

He is nothing more than a puppet of politics.

He is nothing more than a puppet of politics.

See correct answer

彼は政治の傀儡に過ぎない。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★