Last Updated :2026/01/04

切り捨てる

Hiragana
きりすてる
Verb
Japanese Meaning
不要な部分を切って捨てること / 考慮や評価の対象から外すこと / 数値などを一定の基準で丸めて小さい方にそろえること
Easy Japanese Meaning
いらないものをきってすてる。ひつようないぶぶんをなくす。
Chinese (Simplified) Meaning
切断并丢弃 / 舍弃;抛弃 / 省略;删去
Chinese (Traditional) Meaning
切掉丟棄 / 省略;略去 / 剔除
Korean Meaning
잘라 버리다 / 생략하다 / 제외하다
Vietnamese Meaning
cắt bỏ, vứt đi / lược bỏ, bỏ qua / loại bỏ (không xét đến)
Tagalog Meaning
putulin at itapon / laktawan / huwag isama
What is this buttons?

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

Chinese (Simplified) Translation

他决定剔除不必要的部分。

Chinese (Traditional) Translation

他決定捨棄不必要的部分。

Korean Translation

그는 불필요한 부분을 잘라내기로 결정했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định cắt bỏ những phần không cần thiết.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang alisin ang mga hindi kinakailangang bahagi.

What is this buttons?
Sense(1)

to cut off and throw away

Sense(2)

to omit

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to cut off and throw away / to omit

See correct answer

切り捨てる

彼は不要な部分を切り捨てることに決めた。

See correct answer

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

See correct answer

彼は不要な部分を切り捨てることに決めた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★