Last Updated
:2026/01/12
きりふだ
Kanji
切り札
Noun
Japanese Meaning
勝負や交渉などで、ここ一番という重要な場面で形勢を逆転させたり、有利にしたりするための最も重要な手段や奥の手。 / トランプやカードゲームで、他の札よりも優先して勝ちとなる札。切札。
Easy Japanese Meaning
さいごにだす、いちばんつよいやりかた。かつためにとっておくもの。
Chinese (Simplified) Meaning
王牌 / 杀手锏 / 制胜法宝
Chinese (Traditional) Meaning
王牌(紙牌遊戲中可勝過其他牌的牌) / 殺手鐧;致勝的關鍵手段
Korean Meaning
으뜸패 / 비장의 카드 / 비장의 수
Indonesian
kartu truf / andalan / jurus pamungkas
Vietnamese Meaning
lá bài chủ (trong trò chơi) / át chủ bài (lợi thế quyết định) / vũ khí tối hậu (biện pháp cuối cùng)
Tagalog Meaning
barahang panlamang / panghuling alas / pinakamalakas na panlaban
Sense(1)
切り札, 切札: trump card
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
きりふだ
See correct answer
He played his trump card at the end of the argument.
See correct answer
彼は議論の最後にきりふだを出した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1