Last Updated
：2026/01/12
危篤
Hiragana
きとく
Adjectival noun
Japanese Meaning
きわめて危ない病状。今にも死にそうな重い病気の状態。
Easy Japanese Meaning
いのちがとてもあぶないびょうきのじょうたい。もうすぐしぬかもしれない。
Chinese (Simplified) Meaning
病危；病情极其危重 / 垂危；濒临死亡
Chinese (Traditional) Meaning
病情極度危重，瀕臨死亡 / 臨終前的危急病況 / 病危至將死的狀態
Korean Meaning
죽음에 임박한 위급한 병세 / 생명이 위태로운 중증의 병상 상태
Indonesian
kondisi kritis / sekarat / menjelang ajal
Vietnamese Meaning
tình trạng nguy kịch / hấp hối / cận kề cái chết
Tagalog Meaning
kritikal na kalagayan / naghihingalong kalagayan / bingit ng kamatayan
Sense（1）
critical illness
Sense（2）
on the verge of death
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
危篤
See correct answer
His grandfather is in a critical condition.
See correct answer
彼の祖父は危篤状態に陥っている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
