Last Updated :2026/01/09

過敏

Hiragana
かびん
Adjective
Japanese Meaning
感覚や感情が人よりも敏感で、刺激に対して強く反応しやすいこと。 / 外界からの刺激や他人の言動に過度に影響を受けやすい性質。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりも、すこしのことでもつよくかんじてしまうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
过度敏感;对刺激反应过强 / 神经过敏;容易受影响
Chinese (Traditional) Meaning
過度敏感的 / 反應過度的 / 容易受刺激的
Korean Meaning
지나치게 민감한 / 과도하게 예민한 / 과민한
Indonesian
terlalu sensitif / hipersensitif / sensitif berlebihan
Vietnamese Meaning
quá mẫn / nhạy cảm quá mức / dễ kích ứng
Tagalog Meaning
sobrang sensitibo / labis na maselan / madaling maapektuhan
What is this buttons?

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

Chinese (Simplified) Translation

他对声音很敏感,哪怕是轻微的声音也会捂住耳朵。

Chinese (Traditional) Translation

他對聲音很敏感,即使是輕微的聲響也會捂住耳朵。

Korean Translation

그는 소리에 민감해서 작은 소리에도 귀를 막습니다.

Indonesian Translation

Dia sensitif terhadap suara, dan bahkan terhadap sedikit bunyi pun dia menutup telinganya.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất nhạy cảm với âm thanh, ngay cả tiếng động nhỏ cũng khiến anh ấy bịt tai.

Tagalog Translation

Sensitibo siya sa mga tunog, at kahit kaunting ingay ay tinatakpan niya ang kanyang mga tainga.

What is this buttons?
Sense(1)

oversensitive

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

過敏

彼は音に過敏で、少しの物音でも耳を塞ぎます。

See correct answer

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

See correct answer

彼は音に過敏で、少しの物音でも耳を塞ぎます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★