Last Updated
：2026/01/09
おい
Hiragana
おい / おーい
Interjection
impolite
usually
Japanese Meaning
人に呼びかけて注意を引くときのことば。「おい、ちょっと聞いてくれ」 / 相手をとがめたり、いさめたりするときに発することば。「おい、何をしているんだ」 / 驚きや不満・不快感をあらわす叫び声。「おいおい、そんなはずはないだろう」
Easy Japanese Meaning
ひとのちゅういをひくときにいうことば。ぶれいないいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
不礼貌的招呼或呼喊 / 用来引起他人注意的感叹
Chinese (Traditional) Meaning
用以引起他人注意的語氣詞（通常不禮貌） / 粗魯的呼喚聲
Korean Meaning
상대의 주의를 거칠게 끌 때 쓰는 감탄사 / 무례하게 사람을 부를 때 쓰는 말
Indonesian
Hei! (kurang sopan) / Oi! (untuk menarik perhatian) / Seruan memanggil atau menegur orang, cenderung kasar
Vietnamese Meaning
Ê! / Này!
Tagalog Meaning
Hoy! / Oy!
Sense（1）
(usually impolite) Said to get someone's attention; hey!; oi!
（ romanization ）
Quizzes for review
(usually impolite) Said to get someone's attention; hey!; oi!
See correct answer
おい
See correct answer
Hey, what are you doing there?
See correct answer
おい、そこで何をしているの？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
