Last Updated
：2026/01/04
目ざめる
Hiragana
めざめる
Kanji
目覚める
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
目をさます。ねむりからさめる。意識がはっきりする。 / 比喩的に、今まで気づかなかったことに気づくようになる。悟る。 / 関心・興味・感情などが呼び起こされる。
Easy Japanese Meaning
ねむりからさめてめをあけてねたあとのきもちがはっきりすること
Chinese (Simplified) Meaning
醒来 / 觉醒 / 开始意识到（某事）
Chinese (Traditional) Meaning
醒來 / 覺醒 / 醒悟
Korean Meaning
잠에서 깨다 / 의식이 깨어나다 / 자각하다
Vietnamese Meaning
thức dậy; tỉnh giấc / bừng tỉnh; khơi dậy (ý thức, cảm xúc)
Tagalog Meaning
magising / mamulat / matauhan
Sense（1）
Alternative spelling of 目覚める (“to awaken”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
目ざめる
See correct answer
As soon as he awoke from his dream, he started drinking coffee.
As soon as he awoke from his dream, he started drinking coffee.
See correct answer
彼は夢から目ざめると、すぐにコーヒーを飲み始めた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
