Last Updated
：2026/01/09
巫女
Hiragana
みこ
Noun
Japanese Meaning
神に仕え、神託を伝える若い女性、特に未婚の女性。 / 神社で神楽を舞ったり、祭礼の手伝いなどを行う女性。
Easy Japanese Meaning
じんじゃで、かみさまにつかえるおんなのひと。かみさまのことばをひとにつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
侍奉神明、传达神谕的未婚女性 / 神社中充当神灵媒介的女祭司
Chinese (Traditional) Meaning
侍奉神明並傳達神諭的女子 / 神社的女祭司，多為未婚少女
Korean Meaning
신에게 봉사하며 신탁을 전하는 처녀 / 일본 신사에서 제의와 춤을 담당하는 여성 수행자
Indonesian
gadis kuil Shinto yang menjadi perantara dewa / perempuan muda pelayan kuil sebagai medium wahyu / perantara roh/dewa perempuan dalam tradisi Shinto
Vietnamese Meaning
thiếu nữ chưa kết hôn phục vụ thần linh, làm trung gian truyền lời thần / nữ đồng ở đền Thần đạo, phụ giúp nghi lễ và truyền sấm ngôn
Tagalog Meaning
dalagang medium ng diyos / dalagang tagapaghatid ng orakulo / dalagang tagapagsilbi sa dambana
Sense（1）
An unmarried woman who serves a deity as a medium to convey oracles.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
An unmarried woman who serves a deity as a medium to convey oracles.
See correct answer
巫女
See correct answer
The shrine maiden is offering prayers to the gods at the shrine.
The shrine maiden is offering prayers to the gods at the shrine.
See correct answer
巫女は神社で神々に祈りを捧げています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
