Last Updated
：2026/01/12
放心
Hiragana
ほうしん
Noun
Japanese Meaning
気が抜けてぼんやりしていること。 / 心配事や緊張などから解き放たれて、心が安らいでいる状態。
Easy Japanese Meaning
きんちょうをゆるめてこころをやすめること。またぼんやりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
恍惚、走神的状态 / 安心、心安
Chinese (Traditional) Meaning
恍惚、出神的狀態 / 安心、無顧慮的狀態
Korean Meaning
멍한 상태 / 마음이 놓인 상태
Indonesian
keadaan melamun atau linglung / rasa tenang; lega
Vietnamese Meaning
trạng thái thất thần, đờ đẫn / sự yên tâm, an lòng
Tagalog Meaning
pagkatulala / pagkawala sa sarili / kapanatagan ng loob
Sense（1）
being in a trance
Sense（2）
being at ease
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
放心
See correct answer
He was completely in a trance with the music.
See correct answer
彼は音楽に完全に放心していた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
