Last Updated
：2026/01/08
厚薄
Hiragana
こうはく
Noun
Japanese Meaning
厚さと薄さ。また、物の厚いことと薄いこと。 / 人に対する情意・待遇などの手厚いこととそうでないこと。愛情・親しみが深いことと、うといこと。
Easy Japanese Meaning
ものの あつさとうすさの こと。ひとを だいじにする つよさや よわさも いう。
Chinese (Simplified) Meaning
厚度与薄度 / 恩惠或待遇的深浅（偏爱与冷落） / 关系的亲疏远近（亲密与疏离）
Chinese (Traditional) Meaning
厚度與薄度 / 恩寵或冷落 / 親近或疏離
Korean Meaning
두께와 얇음 / 후대와 박대; 친밀함과 소원함
Indonesian
ketebalan dan ketipisan / perlakuan baik atau buruk / keakraban dan keterasingan
Vietnamese Meaning
độ dày mỏng / sự thân thiết hay xa cách / sự ưu ái hay lạnh nhạt
Tagalog Meaning
kapal at nipis / pabor o hindi pabor / lapit at layo ng ugnayan
Sense（1）
thickness and thinness
Sense（2）
favour or disfavour; intimacy and alienation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
thickness and thinness / favour or disfavour; intimacy and alienation
See correct answer
厚薄
See correct answer
How is the thickness of this fabric?
See correct answer
この布の厚薄はどうですか？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
