Last Updated :2026/01/04

後妻

Hiragana
ごさい / うわなり
Noun
historical
Japanese Meaning
夫が最初の妻と離婚・死別した後に迎えた妻。二番目以降の妻。 / (歴史的用法)先に嫁いだ妻(こなみ)に対し、後から入ってきた妻(うわなり)を妬む気持ち。転じて、嫉妬・妬み。
Easy Japanese Meaning
さきのつまがなくなったりわかれたあとにむかえるつま
Chinese (Simplified) Meaning
后妻(在先妻之后娶的妻子) / 继室;续弦 / 嫉妒、妒意(古语,指正妻对后妻)
Chinese (Traditional) Meaning
第二任妻子(再娶的妻子) / 嫉妒、妒意(古用;指初妻對後妻的情緒)
Korean Meaning
후처; 둘째 아내 / (역사) 첫째 아내가 후처에게 품는 질투·시샘
Vietnamese Meaning
vợ thứ; vợ lẽ (nghĩa lịch sử) / sự ghen tuông, đố kỵ (nghĩa cổ, của vợ cả đối với vợ lẽ)
Tagalog Meaning
pangalawang asawa (makaluma) / panibugho; pagseselos ng unang asawa sa pangalawa (makaluma)
What is this buttons?

He took a young second wife.

Chinese (Simplified) Translation

他迎娶了一位年轻的后妻。

Chinese (Traditional) Translation

他迎娶了一位年輕的後妻。

Korean Translation

그는 젊은 새아내를 맞이했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cưới một người vợ trẻ.

Tagalog Translation

Nag-asawa siya ng isang batang ikalawang asawa.

What is this buttons?
Sense(1)

(historical) one's second wife

Sense(2)

envy, jealousy; used historically by the konami towards the uwanari

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

(historical) one's second wife / envy, jealousy; used historically by the konami towards the uwanari

See correct answer

後妻

彼は若い後妻を迎えた。

See correct answer

He took a young second wife.

He took a young second wife.

See correct answer

彼は若い後妻を迎えた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★