Last Updated :2026/01/04

捻る

Hiragana
ひねる
Verb
Japanese Meaning
ねじれ
Easy Japanese Meaning
てやゆびで ものの いちぶを つかみ、まわして むきを かえる。
Chinese (Simplified) Meaning
扭;拧;旋转 / 扭伤(身体某部位) / 绞;拧绞
Chinese (Traditional) Meaning
捻轉;扭轉 / 擰動、旋轉(旋鈕等) / 扭傷(關節)
Korean Meaning
비틀다 / 손잡이나 꼭지를 비틀어 돌리다 / 관절을 삐다
Vietnamese Meaning
vặn, xoắn / xoay (nút, vòi) / vắt, bóp xoắn
Tagalog Meaning
pilipitin / pihitin / baluktutin
What is this buttons?

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

Chinese (Simplified) Translation

旧水龙头很僵硬,拼命拧动把手才终于有水流出来。

Chinese (Traditional) Translation

舊水龍頭很緊……用力扭動把手才終於有水流出來。

Korean Translation

낡은 수도꼭지는 뻑뻑해서 손잡이를 세게 비틀자 간신히 물이 나왔다.

Vietnamese Translation

Vòi nước cũ cứng, vặn mạnh tay mới chảy nước.

What is this buttons?
Sense(1)

twist

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

捻る

古い蛇口は固くて、ハンドルを強く捻るとやっと水が出た。

See correct answer

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

See correct answer

古い蛇口は固くて、ハンドルを強く捻るとやっと水が出た。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★