Last Updated
：2026/01/08
どこか
Particle
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
「どころか」の略：何もない、遠く離れている、まったくない
Easy Japanese Meaning
どのばしょかはわからないが、あるばしょがあることをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
远非 / 绝非 / 一点也不
Chinese (Traditional) Meaning
遠非；根本不是 / 別說…；更不用說… / 不但不…，反而…
Korean Meaning
~는커녕 / ~은/는 고사하고 / 전혀 ~이 아니다
Indonesian
bukannya ... malah ... / jauh dari / sama sekali tidak
Vietnamese Meaning
Còn lâu; chứ đừng nói đến… / Hoàn toàn không; xa vời với… / Trái ngược hẳn, khác xa…
Tagalog Meaning
malayo sa / hindi man lang / kabaligtaran
Sense（1）
Short for どころか (dokoro ka): anything but, far from, not at all
（ romanization ）
Quizzes for review
Short for どころか (dokoro ka): anything but, far from, not at all
See correct answer
どこか
その新しい教育方針は生徒の学力を向上させるどこか、かえって学びの意欲を削ぐような画一的な評価システムを導入してしまった。
See correct answer
The new education policy was far from improving students' academic performance; on the contrary, it ended up introducing a standardized assessment system that undermined their motivation to learn.
The new education policy was far from improving students' academic performance; on the contrary, it ended up introducing a standardized assessment system that undermined their motivation to learn.
See correct answer
その新しい教育方針は生徒の学力を向上させるどこか、かえって学びの意欲を削ぐような画一的な評価システムを導入してしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
