Last Updated
：2026/01/08
しんにゅう
Kanji
新入 / 侵入 / 進入 / 浸入
Noun
Japanese Meaning
新しく入ってきたこと。また、その人やもの。 / 他人の領域や内部に入り込むこと。 / 中へ進んで入ること。 / 液体などがしみこんで中に入ること。
Easy Japanese Meaning
あたらしくはいること。ひとやものがゆるされずになかにはいること、みずなどがしみこむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
新加入者 / 侵入 / 进入
Chinese (Traditional) Meaning
新加入者；新到者 / 侵入、入侵 / 進入、滲入
Korean Meaning
신입 / 침입 / 진입
Indonesian
pendatang baru; baru bergabung / masuk; penetrasi / perembesan; peresapan
Vietnamese Meaning
người mới gia nhập / sự xâm nhập, tiến vào / sự thấm nhập
Tagalog Meaning
bagong pasok / pagpasok / panghihimasok
Sense（1）
新入: being newly arrived; joined; newly-entered
Sense（2）
侵入: penetration; invasion; aggression
Sense（3）
進入: penetration; entry
Sense（4）
浸入: permeation
（ romanization ）
Quizzes for review
新入: being newly arrived; joined; newly-entered / 侵入: penetration; invasion; aggression / 進入: penetration; entry / 浸入: permeation
See correct answer
しんにゅう
See correct answer
He joined the company as a newly arrived employee.
See correct answer
彼はしんにゅうの社員として、会社に入りました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
