Last Updated
：2026/01/04
こんにゅう
Hiragana
こんにゅうする
Kanji
混入する
Verb
Japanese Meaning
まざり合うこと。また、異物などが入り込むこと。 / （比喩的に）本来あるべきでない要素が加わること。
Easy Japanese Meaning
よくないものが、べつのもののなかにまざってしまうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
混入；掺入（不该混入的物质） / 夹杂；混杂（不受欢迎的东西） / 混进（异物、杂质）
Chinese (Traditional) Meaning
混入；摻入（多指不當或不受歡迎的混雜） / 夾雜進去；混進去
Korean Meaning
혼입되다 / 원치 않게 섞여 들어가다 / 혼입하다
Vietnamese Meaning
trộn lẫn (một thứ vào thứ khác) theo cách không mong muốn / lẫn vào; hòa lẫn vào (gây tạp nhiễm) / bị lẫn/bị trộn, gây nhiễm tạp
Tagalog Meaning
ihalo sa iba (kadalasang di-kanais-nais) / mahaluan (ng bagay na di-kanais-nais) / makontamina
Sense（1）
混入: to mix one thing into another, typically in an undesirable way; to mingle, to become mixed, to get mixed, typically in an undesirable way
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
混入: to mix one thing into another, typically in an undesirable way; to mingle, to become mixed, to get mixed, typically in an undesirable way
See correct answer
こんにゅう
See correct answer
He mixed salt into the soup.
See correct answer
彼はスープに塩をこんにゅうした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
