Last Updated :2026/01/04

避難

Hiragana
ひなん
Noun
Japanese Meaning
避難
Easy Japanese Meaning
あぶないことからにげるために、あんぜんなばしょへうつること
Chinese (Simplified) Meaning
避难 / 疏散 / 撤离
Chinese (Traditional) Meaning
疏散、撤離 / 避難、尋求庇護
Korean Meaning
피난 / 대피 / 피신
Vietnamese Meaning
sự sơ tán / lánh nạn / tị nạn
Tagalog Meaning
paglikas / pagsilong
What is this buttons?

Experts pointed out that in areas where river flooding is expected, prioritizing residents' safety and ensuring prompt evacuation and the development of long-term plans are essential.

Chinese (Simplified) Translation

专家指出,在预计河流会泛滥的地区,必须把居民安全放在首位,尽早撤离并制定长期应对计划。

Chinese (Traditional) Translation

專家指出,在預期會發生河川氾濫的地區,必須以居民安全為最優先,儘速撤離並建立長期的應對計畫是不可或缺的。

Korean Translation

하천의 범람이 예상되는 지역에서는 주민의 안전을 최우선으로 고려하여 가능한 한 빨리 대피하고 장기적인 계획을 정비하는 것이 필수적이라고 전문가들은 지적했다.

Vietnamese Translation

Các chuyên gia chỉ ra rằng, ở những khu vực dự báo có lũ sông, cần đặt an toàn của người dân lên trên hết, sơ tán càng sớm càng tốt và thiết lập các kế hoạch dài hạn là điều thiết yếu.

Tagalog Translation

Binigyang-diin ng mga eksperto na sa mga lugar na inaasahang bibaha ang mga ilog, kailangang unahin ang kaligtasan ng mga residente, magsagawa ng agarang paglikas, at maghanda ng mga pangmatagalang plano.

What is this buttons?
Sense(1)

evacuation

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

避難

河川の氾濫が予想される地域では、住民の安全を最優先に考え、一刻も早い避難と長期的な計画の整備が不可欠だと専門家は指摘した。

See correct answer

Experts pointed out that in areas where river flooding is expected, prioritizing residents' safety and ensuring prompt evacuation and the development of long-term plans are essential.

Experts pointed out that in areas where river flooding is expected, prioritizing residents' safety and ensuring prompt evacuation and the development of long-term plans are essential.

See correct answer

河川の氾濫が予想される地域では、住民の安全を最優先に考え、一刻も早い避難と長期的な計画の整備が不可欠だと専門家は指摘した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★