Last Updated
：2026/01/04
実地検証
Hiragana
じっちけんしょう
Noun
Japanese Meaning
ある事柄を実際の現場や状況の中で試したり、確かめたりして、その妥当性・有効性・正確さなどを確認すること。 / 机上の理論や計画だけでなく、現地や実際の運用環境で行う調査や検証。 / 現地に赴いて行う調査・確認・テストといった実践的な検証作業。
Easy Japanese Meaning
げんばでじっさいにためしてまちがいがないかたしかめること
Chinese (Simplified) Meaning
实地调查 / 现场验证 / 现场核查
Chinese (Traditional) Meaning
實地驗證 / 現場核查 / 現場調查
Korean Meaning
현장 검증 / 현장 조사 / 실지 검증
Vietnamese Meaning
xác minh thực địa / kiểm chứng tại hiện trường / điều tra tại chỗ
Tagalog Meaning
pagsisiyasat sa lugar mismo / beripikasyon sa aktwal na lugar / pagsusuri sa aktwal na kalagayan
Sense（1）
on-the-spot investigation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
実地検証
See correct answer
We conducted an on-the-spot investigation to verify the performance of the new product.
We conducted an on-the-spot investigation to verify the performance of the new product.
See correct answer
私たちは新製品の性能を確認するために、実地検証を行いました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
