Last Updated
：2026/01/04
分離動詞
Hiragana
ぶんりどうし
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「分離動詞」 / ドイツ語などで用いられる、分離接頭辞を伴い、接頭辞が文中で動詞本体から分かれて現れる動詞の総称
Easy Japanese Meaning
ぶんのなかで、ひとつのどうしがふたつにわかれ、はなれてでるどうし
Chinese (Simplified) Meaning
可分动词（语法） / 带可分前缀的动词（如德语）
Chinese (Traditional) Meaning
可分動詞 / 可分離動詞 / （語法）前綴可在句中與動詞詞幹分離的動詞
Korean Meaning
문법: 동사의 일부가 문장에서 분리되어 사용될 수 있는 동사 / 독일어 등에서 접두 요소가 분리되는 동사
Vietnamese Meaning
động từ tách / động từ tách rời / động từ phân ly
Tagalog Meaning
pandiwang maihihiwalay ang partikulo sa salitang-ugat / uri ng pandiwa na nahahati at nagkakahiwalay ang mga bahagi sa ilang anyo ng pangungusap
Sense（1）
(grammar) separable verb
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
分離動詞
See correct answer
Separable verbs are unique to German grammar.
See correct answer
分離動詞はドイツ語の文法に特有のものです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
