Last Updated :2026/01/12

暇人

Hiragana
ひまじん
Noun
Japanese Meaning
ひまな時間が多い人。あまり忙しくなく、するべき仕事や用事が少ない人。また、皮肉や軽い蔑みを込めて、無駄なことに時間を使っている人を指して言うこともある。
Easy Japanese Meaning
ひまなじかんがいつもある人。しごとややることがあまりない人。
Chinese (Simplified) Meaning
闲人 / 有闲的人 / 无所事事的人
Chinese (Traditional) Meaning
有空的人 / 閒散的人 / 有閒之人
Korean Meaning
한가한 사람 / 여유롭게 지내는 사람 / 빈둥거리는 사람
Indonesian
orang yang punya banyak waktu luang / orang yang tidak sibuk / orang senggang
Vietnamese Meaning
người rảnh rỗi / kẻ vô công rỗi nghề / người nhàn hạ
Tagalog Meaning
taong may libreng oras / taong walang ginagawa / taong maluwag ang oras
What is this buttons?

He always seems like a person with free time.

Chinese (Simplified) Translation

他总是看起来像个闲人。

Chinese (Traditional) Translation

他總是看起來像個閒人。

Korean Translation

그는 항상 한가한 사람처럼 보입니다.

Indonesian Translation

Dia selalu terlihat seperti orang yang punya banyak waktu luang.

Vietnamese Translation

Anh ấy lúc nào cũng trông như một người rảnh rỗi.

Tagalog Translation

Palagi siyang mukhang taong walang ginagawa.

What is this buttons?
Sense(1)

a person with free time; a person of leisure

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

a person with free time; a person of leisure

See correct answer

暇人

彼はいつも暇人のように見えます。

See correct answer

He always seems like a person with free time.

He always seems like a person with free time.

See correct answer

彼はいつも暇人のように見えます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★