Last Updated :2026/01/08

みずしょうばい

Kanji
水商売
Noun
Japanese Meaning
飲食店やバー、クラブなどで客相手に接客・サービスを提供する職業全般。また、景気や世相に大きく左右される不安定な商売や職業を指す。
Easy Japanese Meaning
おさけをだす みせなどの しごと。もうけが ふあんていな しごと。
Chinese (Simplified) Meaning
酒吧、餐饮等夜生活服务业 / 风险大、收入不稳定的生意
Chinese (Traditional) Meaning
酒吧與餐飲業(尤指夜生活娛樂業,如夜總會、陪酒等) / 成敗倚賴客流、起伏大而多風險的行業;投機性買賣
Korean Meaning
유흥업 / 주점·음식점 업계 / 불확실하고 변동이 큰 장사
Indonesian
bisnis hiburan malam (bar, klub, dll.) / usaha bar dan restoran / usaha yang berisiko/tidak pasti
Vietnamese Meaning
ngành dịch vụ giải trí về đêm (quán bar, nhà hàng) / việc làm ăn may rủi, bấp bênh
Tagalog Meaning
negosyong pang-bar at restawran / negosyong pang-aliwan sa gabi / kalakal na pabagu-bago ang kita
What is this buttons?

He decided to start a bar and restaurant business.

Chinese (Simplified) Translation

他决定开始从事夜场生意。

Chinese (Traditional) Translation

他決定開始從事夜間娛樂業。

Korean Translation

그는 유흥업을 시작하기로 결정했습니다.

Indonesian Translation

Dia memutuskan untuk mulai bekerja di industri hiburan malam.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định bắt đầu làm trong ngành kinh doanh dịch vụ giải trí ban đêm.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang pumasok sa industriya ng aliwan.

What is this buttons?
Sense(1)

水商売: bar and restaurant business; chancy trade

romanization

Quizzes for review

水商売: bar and restaurant business; chancy trade

See correct answer

みずしょうばい

彼はみずしょうばいを始めることに決めました。

See correct answer

He decided to start a bar and restaurant business.

He decided to start a bar and restaurant business.

See correct answer

彼はみずしょうばいを始めることに決めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★