Last Updated :2025/12/22

みずいらず

Kanji
水入らず
Noun
Japanese Meaning
親しい間柄の人たちだけで、他の人を交えないこと。家族やごく内輪だけで集まる様子を表す。
Easy Japanese Meaning
かぞくやしたしいひとだけのあつまりのこと。
Chinese (Simplified)
仅限当事人(家人等)在一起,不夹杂外人 / 私下的、亲密的相处或聚会 / 不受外人打扰的场合
What is this buttons?

Let's solve this problem just among our family.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题就让我们家人自己解决吧。

What is this buttons?
Sense(1)

水入らず: just among the immediately relevant people, without anyone else

romanization

Quizzes for review

水入らず: just among the immediately relevant people, without anyone else

See correct answer

みずいらず

この問題は、私たち家族みずいらずで解決しましょう。

See correct answer

Let's solve this problem just among our family.

Let's solve this problem just among our family.

See correct answer

この問題は、私たち家族みずいらずで解決しましょう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★