Last Updated :2026/01/08

当たる

Hiragana
あたる
Verb
for lottery
Japanese Meaning
hit / (宝くじの場合) 当たる / 正しい、正確である / 太陽に照らされる、熱で暖まる、または風に吹かれる / 含める、または必要とする (構築動詞 + ~には当たらない)
Easy Japanese Meaning
ものにぶつかること。くじにあたる、こたえがただしい、ひやあつさ、かぜをうける、ことにあてはまるなどのいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
击中,命中 / (抽奖、彩票)中奖 / 正确,恰当;被阳光照到或受热、风作用;(用于“~には当たらない”)算得上、需要
Chinese (Traditional) Meaning
擊中;命中;中獎 / (答案等)正確;恰好符合;被陽光照到/受熱或風吹 / (用於「~には當たらない」)不必~;不算~
Korean Meaning
맞다, 적중하다 / 당첨되다 / (햇빛·열·바람을) 받다
Indonesian
mengenai; menabrak / menang (lotre) / tepat; benar
Vietnamese Meaning
trúng, va trúng; trúng thưởng (xổ số) / đúng, chính xác / được chiếu (nắng), sưởi ấm hoặc bị gió thổi; (~には当たらない: không đáng/không cần)
Tagalog Meaning
tumama; tamaan / manalo (sa loterya) / maging tama o eksakto
What is this buttons?

I woke up in the morning to the sound of a ball hitting the window.

Chinese (Simplified) Translation

早上,窗玻璃被球击打的声音把我吵醒了。

Chinese (Traditional) Translation

早上,我被球打到窗玻璃的聲音吵醒了。

Korean Translation

아침에 창문 유리에 공이 부딪히는 소리에 잠에서 깼다.

Indonesian Translation

Pagi itu, aku terbangun oleh suara bola yang mengenai kaca jendela.

Vietnamese Translation

Sáng, tôi tỉnh giấc vì tiếng quả bóng va vào kính cửa sổ.

Tagalog Translation

Sa umaga, nagising ako dahil sa tunog ng bola na tumama sa salamin ng bintana.

What is this buttons?
Sense(1)

be shone on by the sun, be warmed by heat, or blown on by wind

Sense(2)

hit

Sense(3)

(for lottery) win

Sense(4)

be correct, be exactly right

Sense(5)

include or need (in the construction verb + ~には当たらない)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

hit / (for lottery) win / be correct, be exactly right / be shone on by the sun, be warmed by heat, or blown on by wind / include or need (in the construction verb + ~には当たらない)

See correct answer

当たる

朝、窓ガラスにボールが当たる音で目が覚めた。

See correct answer

I woke up in the morning to the sound of a ball hitting the window.

I woke up in the morning to the sound of a ball hitting the window.

See correct answer

朝、窓ガラスにボールが当たる音で目が覚めた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★