Last Updated :2026/01/04

繰る

Hiragana
くる
Verb
Japanese Meaning
糸やひもなどを巻き取るように引き寄せる / ページなどを次々にめくる / 数や回数などを一つずつ数える・数え上げる
Easy Japanese Meaning
いとやひもをまきとる。また、紙をつぎつぎにめくり、かずをかぞえる。
Chinese (Simplified) Meaning
收线、卷线 / 翻阅、翻动 / 计数、点数
Chinese (Traditional) Meaning
(將線、絲)抽繅、捲繞;收線 / 翻閱、翻動(頁、紙、卡片等) / 計數、點數
Korean Meaning
실·줄을 감아 들이다 / 책장을 넘기다 / 수를 세다
Vietnamese Meaning
quấn, thu (sợi, dây) / lật giở (trang), xào bài / đếm
Tagalog Meaning
paikutin o ipulupot sa rolyo (hal. sinulid) / magbuklat-buklat; baliktarin ang mga pahina / magbilang (hal. sa rosaryo o daliri)
What is this buttons?

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

Chinese (Simplified) Translation

他小心地卷动着线,传来强烈的手感。

Chinese (Traditional) Translation

他小心地捲起線來,感到一股強烈的拉力傳來。

Korean Translation

그는 조심스럽게 실을 감아 당기자, 강한 손맛이 전해져 왔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cẩn thận thu dây câu thì cảm nhận được một lực kéo mạnh.

Tagalog Translation

Maingat niyang iniikot ang linya, at naramdaman niya ang malakas na paghila.

What is this buttons?
Sense(1)

reel in

Sense(2)

ruffle, leaf through

Sense(3)

count

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

reel in / ruffle, leaf through / count

See correct answer

繰る

彼は慎重に糸を繰ると、強い手ごたえが伝わってきた。

See correct answer

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

See correct answer

彼は慎重に糸を繰ると、強い手ごたえが伝わってきた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★