Last Updated :2026/01/08

生む

Hiragana
うむ
Kanji
産む / 生む
Verb
Japanese Meaning
子を産む。出産する。 / 卵を産み落とす。 / 新しいものや結果などを生じさせる。生み出す。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんやたまごをうむこと。あたらしいものをつくること。
Chinese (Simplified) Meaning
生育;分娩 / 产卵;繁殖 / 产生;创造
Chinese (Traditional) Meaning
分娩 / 產卵 / 產生
Korean Meaning
아이를 낳다 / 알을 낳다 / 생산하다
Indonesian
melahirkan / bertelur / menghasilkan
Vietnamese Meaning
sinh, đẻ (con) / đẻ trứng; cá đẻ trứng / tạo ra; sản sinh
Tagalog Meaning
manganak; magluwal / mangitlog / magbunga; lumikha
What is this buttons?

My mother will give birth to her first baby next month.

Chinese (Simplified) Translation

母亲下个月将第一次生孩子。

Chinese (Traditional) Translation

母親下個月將首次生下嬰兒。

Korean Translation

어머니는 다음 달에 처음으로 아기를 낳으신다.

Indonesian Translation

Ibu akan melahirkan bayi untuk pertama kalinya bulan depan.

Vietnamese Translation

Mẹ tôi sẽ sinh con lần đầu tiên vào tháng tới.

Tagalog Translation

Manganak ang nanay ko sa susunod na buwan; ito ang kanyang unang anak.

What is this buttons?
Sense(1)

to give birth to; to bear (a child); (of eggs) to lay; (of fish) to spawn

Sense(2)

to produce (something)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to give birth to; to bear (a child); (of eggs) to lay; (of fish) to spawn / to produce (something)

See correct answer

生む

母は来月、初めて赤ちゃんを生む。

See correct answer

My mother will give birth to her first baby next month.

My mother will give birth to her first baby next month.

See correct answer

母は来月、初めて赤ちゃんを生む。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★