Last Updated :2026/01/12

はげ

Kanji
禿 / 剥げ
Noun
Japanese Meaning
禿: 髪の毛が抜け落ちて頭皮が見えている状態、またはその人。 / 剥げ: 表面がはがれ落ちて地の部分が見えている状態。 / 破夏:(当て字的・造語的な用法)夏の雰囲気や勢いが壊れること、またはそれを象徴的に表す語。
Easy Japanese Meaning
あたまのかみがすくないひと。もののいろやかわがとれているところ。
Chinese (Simplified) Meaning
秃头(无毛的状态或秃子) / 剥落(如油漆、涂层的脱落)
Chinese (Traditional) Meaning
禿頭;掉髮 / 剝落;掉漆
Korean Meaning
대머리 / 도색·도금 등이 벗겨짐
Indonesian
kebotakan / orang botak (informal) / pengelupasan (cat/permukaan)
Vietnamese Meaning
chứng hói đầu / sự bong tróc (bề mặt sơn/mạ) / vết bong tróc, chỗ tróc trần
Tagalog Meaning
pagkakalbo / taong kalbo / pagtuklap o pagbabakbak (ng pintura o patong)
What is this buttons?

Despite being young, he is bald.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪轻轻就秃了。

Chinese (Traditional) Translation

他年紀輕輕就禿了。

Korean Translation

그는 젊은데 대머리다.

Indonesian Translation

Dia botak meskipun masih muda.

Vietnamese Translation

Anh ấy còn trẻ mà đã hói.

Tagalog Translation

Kahit na bata pa siya, kalbo na siya.

What is this buttons?
Sense(1)

禿: baldness

Sense(2)

剥げ:

Sense(3)

破夏:

romanization

Quizzes for review

禿: baldness / 剥げ: / 破夏:

See correct answer

はげ

彼は若いのにはげている。

See correct answer

Despite being young, he is bald.

Despite being young, he is bald.

See correct answer

彼は若いのにはげている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★