Last Updated :2026/01/08

増える

Hiragana
ふえる
Verb
Japanese Meaning
(数、量、または容積を)増やす
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがおおくなること。ものがまえよりもたくさんになる。
Chinese (Simplified) Meaning
增加 / 增长 / 变多
Chinese (Traditional) Meaning
增加(數量、數目、容量) / 增多 / 變多
Korean Meaning
늘다 / 증가하다 / 불어나다
Indonesian
bertambah / meningkat / makin banyak
Vietnamese Meaning
tăng lên / gia tăng / nhiều lên
Tagalog Meaning
dumami / madagdagan / lumaki
What is this buttons?

In summer, the number of people who swim in the sea increases.

Chinese (Simplified) Translation

一到夏天,在海里游泳的人就多了。

Chinese (Traditional) Translation

一到夏天,去海邊游泳的人就變多。

Korean Translation

여름이 되면 바다에서 수영하는 사람들이 늘어난다.

Indonesian Translation

Saat musim panas tiba, semakin banyak orang berenang di laut.

Vietnamese Translation

Vào mùa hè, số người bơi ở biển tăng lên.

Tagalog Translation

Sa pagdating ng tag-init, dumarami ang mga taong lumalangoy sa dagat.

What is this buttons?
Sense(1)

to increase (in numbers, quantity, or volume)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to increase (in numbers, quantity, or volume)

See correct answer

増える

夏になると、海で泳ぐ人が増える。

See correct answer

In summer, the number of people who swim in the sea increases.

In summer, the number of people who swim in the sea increases.

See correct answer

夏になると、海で泳ぐ人が増える。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★