Last Updated
：2026/01/08
受動的
Hiragana
じゅどうてき
Adjective
Japanese Meaning
他からの働きかけを受けるだけで，自分からは積極的に働きかけようとしないさま。受け身の態度であるさま。 / （文法）受け身の態度や受け身の表現に関するさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんからはたらきかけず、ほかのはたらきにしたがうようす。じぶんできめてうごかないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
被动的 / 非主动的；受外界作用的 / 受支配的；受控制的
Chinese (Traditional) Meaning
被動的 / 非主動的 / 受外力作用的
Korean Meaning
수동적인 / 피동적인 / 능동적이지 않은
Indonesian
pasif / tidak aktif / dikenai tindakan (bukan melakukan tindakan)
Vietnamese Meaning
thụ động / bị động / không chủ động, chịu tác động
Tagalog Meaning
pasibo / hindi aktibo / tinatanggap lamang ang kilos
Sense（1）
passive (not active, but acted upon)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
受動的
See correct answer
He has a passive personality and rarely takes action on his own.
He has a passive personality and rarely takes action on his own.
See correct answer
彼は受動的な性格で、自分から行動することは少ない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
