Last Updated
：2026/01/04
油断
Hiragana
ゆだん
Noun
Japanese Meaning
気をゆるめて注意をおこたること。 / 用心や警戒をせず、隙ができてしまっている状態。 / 注意不足のために、思わぬ失敗や事故を招く原因となる心のゆるみ。
Easy Japanese Meaning
だいじょうぶだとおもって、ちゅういしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
疏忽大意 / 放松警惕 / 准备不足
Chinese (Traditional) Meaning
疏忽大意 / 掉以輕心 / 疏於防備
Korean Meaning
방심 / 부주의 / 경계 태만
Vietnamese Meaning
sự lơ là, chủ quan / mất cảnh giác / sơ suất, bất cẩn
Tagalog Meaning
kawalan ng pag-iingat / pagkakampante / kawalan ng kahandaan
Sense（1）
being unprepared
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
It is said that being unprepared is a great enemy.
See correct answer
油断大敵だと言われています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
