Last Updated :2026/01/04

可惜

Hiragana
あたら
Adverb
archaic
Japanese Meaning
残念ながら。惜しいことに。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ざんねんなことにという気持ちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
遗憾地 / 不幸地 / 可悲地
Chinese (Traditional) Meaning
遺憾地 / 不幸地 / 可悲地
Korean Meaning
유감스럽게 / 안타깝게 / 비극적으로
Vietnamese Meaning
đáng tiếc thay / không may thay / bi thảm thay
Tagalog Meaning
sa kasamaang-palad / nakapanghihinayang na / kalunos-lunos na
What is this buttons?

Regrettably, his proposal was rejected.

Chinese (Simplified) Translation

可惜,他的提案被否决了。

Chinese (Traditional) Translation

可惜,他的提案被否決了。

Korean Translation

안타깝게도 그의 제안은 거절되었습니다.

Vietnamese Translation

Đáng tiếc là đề xuất của anh ấy đã bị bác bỏ.

Tagalog Translation

Sayang, tinanggihan ang kanyang panukala.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic) regrettably; to my great regret

Sense(2)

(archaic) unfortunately

Sense(3)

(archaic) tragically

canonical

romanization

romanization

hiragana

Quizzes for review

(archaic) regrettably; to my great regret / (archaic) unfortunately / (archaic) tragically

See correct answer

可惜

可惜、彼の提案は却下されました。

See correct answer

Regrettably, his proposal was rejected.

Regrettably, his proposal was rejected.

See correct answer

可惜、彼の提案は却下されました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★