Last Updated
:2026/01/08
宦官
Hiragana
かんがん
Noun
Japanese Meaning
去勢された男性で、後宮や王宮に仕えた官吏。宦侍。宦者。 / 転じて、権力者に従属して私利を図る腰巾着的な官僚・家来を侮っていう語。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国などで、おうさまのいえでつかえる男の人で、こどもをつくれないようにされた人。
Chinese (Simplified) Meaning
宫廷中被阉割的男性侍从或官员 / 太监 / 阉人
Chinese (Traditional) Meaning
古代宮廷中受閹割的男性侍從 / 在皇宮任職的被閹割男性官員
Korean Meaning
궁중에서 봉사하는 거세된 남자 / 왕실·궁정에서 관리와 잡무를 맡던 거세 남성
Indonesian
kasim / abdi/pegawai istana yang dikebiri
Vietnamese Meaning
người đàn ông bị thiến để phục vụ trong cung đình / hoạn quan; thái giám
Tagalog Meaning
Kastradong lalaking tagapagsilbi sa palasyo / Kapon na tagapaglingkod sa korte ng emperador / Lalaking kapon na utusan ng palasyo
Sense(1)
eunuch
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
He served the imperial family as a eunuch.
See correct answer
彼は宦官として皇室に仕えていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1