Last Updated :2026/01/04

きしむ

Kanji
軋む
Verb
Japanese Meaning
物がこすれ合ってきいきいと音を立てること / 人間関係や組織などがうまく機能しなくなり、問題や不協和音が生じることのたとえ
Easy Japanese Meaning
かたいものがこすれて、いやなおとがすること
Chinese (Simplified) Meaning
发出咯吱声 / 吱呀作响 / 摩擦发出刺耳声
Chinese (Traditional) Meaning
發出刺耳的摩擦聲 / 吱呀作響 / 嘎吱作響
Korean Meaning
삐걱거리다 / 끼익거리다 / 마찰로 날카로운 소리를 내다
Vietnamese Meaning
kêu cọt kẹt / kêu rin rít / rít ken két
Tagalog Meaning
lumangitngit / umalingitngit / gumawa ng matinis na ingay dahil sa pagkikiskisan
What is this buttons?

I heard the door creaking.

Chinese (Simplified) Translation

听到了门吱吱作响的声音。

Chinese (Traditional) Translation

聽到門發出嘎吱聲。

Korean Translation

문이 삐걱거리는 소리가 들렸다.

Vietnamese Translation

Nghe thấy tiếng cửa kẽo kẹt.

Tagalog Translation

Narinig ko ang kaluskos ng pinto.

What is this buttons?
Sense(1)

軋む: To make a prolonged sharp grating or squeaking sound, as by the friction of hard substances; creak; squeak.

romanization

Quizzes for review

軋む: To make a prolonged sharp grating or squeaking sound, as by the friction of hard substances; creak; squeak.

See correct answer

きしむ

ドアがきしむ音が聞こえた。

See correct answer

I heard the door creaking.

See correct answer

ドアがきしむ音が聞こえた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★