Last Updated :2026/01/08

引き寄せる

Hiragana
ひきよせる
Verb
Japanese Meaning
自分の方へ近づけるように動かすこと / 注意・関心・人心などを自分の側に集めること
Easy Japanese Meaning
じぶんのほうにものやひとをひっぱってちかづけること
Chinese (Simplified) Meaning
拉到身边 / 使靠近自己 / 吸引到自己这边
Chinese (Traditional) Meaning
把…拉向自己 / 拉到自己身邊 / 吸引到身邊
Korean Meaning
자기 쪽으로 끌어당기다 / 가까이 끌어오다 / 몸쪽으로 당기다
Indonesian
menarik (sesuatu) mendekat / mendekatkan ke arah diri
Vietnamese Meaning
kéo về phía mình / kéo lại gần / thu hút về phía mình
Tagalog Meaning
hilahin palapit sa sarili / hatakin palapit sa sarili / akitin
What is this buttons?

A gentle smile naturally draws people in.

Chinese (Simplified) Translation

温柔的笑容会自然地吸引人们。

Chinese (Traditional) Translation

溫柔的笑容會自然而然地吸引人們。

Korean Translation

다정한 미소는 사람들을 자연스럽게 끌어당긴다.

Indonesian Translation

Senyuman yang lembut menarik orang secara alami.

Vietnamese Translation

Nụ cười dịu dàng thu hút mọi người một cách tự nhiên.

Tagalog Translation

Ang magiliw na ngiti ay kusang umaakit ng mga tao.

What is this buttons?
Sense(1)

to draw or pull something towards oneself

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to draw or pull something towards oneself

See correct answer

引き寄せる

優しい笑顔は人々を自然に引き寄せる。

See correct answer

A gentle smile naturally draws people in.

A gentle smile naturally draws people in.

See correct answer

優しい笑顔は人々を自然に引き寄せる。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★