Last Updated
：2026/01/08
羯磨
Hiragana
かつま
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
仏教における儀式や行為、特に戒律に関するものを指す語。
Easy Japanese Meaning
ひとのおこないのこと。ぶっきょうで、まちがいをみとめ、きまりをまもるとちかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
人的行为、所作所为；（佛教）业 / 忏悔或遵守戒律的誓愿与仪式 / “羯磨金刚”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
人的行為、業（佛教）。 / 僧團戒律的羯磨儀式與作法（如懺悔、受戒）。 / 羯磨金剛的簡稱。
Korean Meaning
불교에서 업, 행위 / 불교 의식에서 참회와 계 준수의 서원 / ‘갈마금강’의 준말
Indonesian
perbuatan; tindakan (istilah Buddhis) / pengakuan dan/atau ikrar menaati sila Buddhis (upacara) / singkatan dari “Katsuma Kongō”
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) nghiệp; hành vi, việc làm / (Phật giáo) yết ma: sám hối và/hoặc phát nguyện trì giới / viết tắt của 羯磨金剛 (Nghiệp Kim Cang)
Tagalog Meaning
mga kilos o gawa (karma) / pag-amin o panata sa mga tuntuning Budista / daglat ng 羯磨金剛 (Karma‑vajra)
Sense（1）
a person's actions, deeds, works, etc.
Sense（2）
confessions and/or vows to follow Buddhist precepts
Sense（3）
Short for 羯磨金剛 (katsuma kongō):
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a person's actions, deeds, works, etc. / confessions and/or vows to follow Buddhist precepts / Short for 羯磨金剛 (katsuma kongō):
See correct answer
羯磨
See correct answer
I think his actions are really wonderful.
See correct answer
彼の羯磨は本当に素晴らしいと思います。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
