Last Updated
：2026/01/03
あばれる
Kanji
暴れる
Verb
Japanese Meaning
激しく動き回ったり、手足を振り回したりして、乱暴な行動をすること。 / 感情や勢いなどが抑えきれずに、制御を失ったような状態で振る舞うこと。 / 子どもや動物などが、言うことを聞かずに手に負えない様子で動き回ること。 / 暴力的、破壊的な行為を行うこと。 / （比喩的に）相場や世論などが激しく変動したり、落ち着きなく動くさま。
Easy Japanese Meaning
つよくさわいで、ものをこわしたり、ひとにあぶないことをすること。おさえられても、はげしくうごくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
撒野；胡闹 / 闹事；横冲直撞 / 挣扎乱动
Chinese (Traditional) Meaning
撒野、亂鬧 / 橫衝直撞、大肆破壞 / 拼命掙扎、失控
Korean Meaning
난동을 부리다 / 거칠게 날뛰다 / 사납게 발버둥치다
Vietnamese Meaning
quậy phá, làm loạn / hung hăng, bạo động / vùng vẫy, chống cự
Tagalog Meaning
magwala / mag-amok / magpumiglas
Sense（1）
暴れる: act violently, rage about, struggle, be riotous
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
暴れる: act violently, rage about, struggle, be riotous
See correct answer
あばれる
See correct answer
When the children run riot, there's no way to control them.
When the children run riot, there's no way to control them.
See correct answer
子どもたちがあばれると手がつけられない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
