Last Updated
:2026/01/08
同意
Hiragana
どうい
Noun
Japanese Meaning
複数の人や当事者が、ある提案や意見、条件などについて、考えや判断を一致させること。また、その一致した内容。 / 他者の意見や行為などを認めて受け入れること。承諾。 / (法・契約などの文脈で)当事者間で条件や内容を認め合い、拘束力のある取り決めとすること。 / 考え方や解釈が一致していること、または似通っていること。類似性。
Easy Japanese Meaning
だれかのいけんやはなしにさんせいすること。してもいいとゆるすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
赞成或允许的表示 / 一致意见;赞同 / 同义;意义相同
Chinese (Traditional) Meaning
贊成;允許;同意 / 同義;意義相同
Korean Meaning
의견이나 제안에 대한 찬성·승낙 / 같은 뜻인 관계; 의미가 같음
Indonesian
persetujuan / kesepakatan / pemberian izin
Vietnamese Meaning
sự đồng ý; chấp thuận / đồng nghĩa (ngôn ngữ học)
Tagalog Meaning
pagsang-ayon / pahintulot / pagkakasingkahulugan
Sense(1)
agreement, consent
Sense(2)
synonymous
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
同意
See correct answer
I completely agree with your opinion.
See correct answer
私はあなたの意見に完全に同意します。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1