Last Updated :2026/01/04

褒める

Hiragana
ほめる
Verb
Japanese Meaning
賞賛する;高く評価する
Easy Japanese Meaning
ひとのよいところをいうことであいてのきもちをよくすること
Chinese (Simplified) Meaning
称赞 / 表扬 / 夸奖
Chinese (Traditional) Meaning
稱讚 / 讚美 / 表揚
Korean Meaning
칭찬하다 / 치켜세우다 / 높이 평가하다
Vietnamese Meaning
khen / khen ngợi / tán dương
Tagalog Meaning
purihin / magpuri / magpahayag ng papuri
What is this buttons?

Parents should praise their children even for small improvements.

Chinese (Simplified) Translation

父母应该表扬孩子哪怕是很小的进步。

Chinese (Traditional) Translation

父母應該即使對孩子只有小小的進步也要稱讚他們。

Korean Translation

부모는 작은 진전이라도 아이를 칭찬해야 한다.

Vietnamese Translation

Cha mẹ nên khen ngợi con ngay cả khi đó chỉ là những tiến bộ nhỏ.

Tagalog Translation

Dapat purihin ng mga magulang ang kanilang mga anak kahit sa maliliit na pag-unlad.

What is this buttons?
Sense(1)

to praise; to speak highly of

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

褒める

両親は小さな進歩でも子供を褒めるべきだ。

See correct answer

Parents should praise their children even for small improvements.

Parents should praise their children even for small improvements.

See correct answer

両親は小さな進歩でも子供を褒めるべきだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★