Last Updated
：2026/01/12
天の河
Hiragana
あまのがわ
Kanji
天の川
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
天の川の異表記。主に古風な表記や文学作品などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
夜の空に白く見える、星がたくさん集まった川のようなすじ。天の川と同じ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语“天の川”的另一写法，指银河 / 天河；银河
Chinese (Traditional) Meaning
銀河（天河） / 日語「天の川」的異體寫法
Korean Meaning
은하수
Indonesian
Bima Sakti / sungai di langit (sebutan untuk Bima Sakti)
Vietnamese Meaning
Biến thể chính tả của “天の川” trong tiếng Nhật / Dải Ngân Hà; sông Ngân
Tagalog Meaning
ibang baybay ng "天の川" (Amanogawa) / ang Milky Way; tinatawag ding Daang Gatas / literal: ilog ng langit
Sense（1）
Alternative spelling of 天の川
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
天の河
See correct answer
The Milky Way beautifully colors the night sky.
See correct answer
天の河は夜空を美しく彩っています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
