Last Updated :2026/01/08

始めて

Hiragana
はじめて
Kanji
初めて
Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ある物事や行為・状態が始まること。開始すること。 / それまで存在しなかったものが新たに現れること。
Easy Japanese Meaning
いままでにしたことがなくさいしょにするときにいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
初次;第一次;首次 / 才;这才(表示仅在某条件下发生)
Chinese (Traditional) Meaning
初次;第一次 / 這才;直到…才(表示某事到此時才成立)
Korean Meaning
처음으로 / 비로소
Indonesian
untuk pertama kali / baru (setelah ...)
Vietnamese Meaning
lần đầu tiên / mãi đến lúc đó mới (chỉ khi… mới…) / chưa từng trước đó
Tagalog Meaning
sa unang pagkakataon / sa kauna-unahang beses / unang beses
What is this buttons?

He came to Japan for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

他第一次来日本。

Chinese (Traditional) Translation

他第一次來到日本。

Korean Translation

그는 일본에 처음 왔다.

Indonesian Translation

Dia datang ke Jepang untuk pertama kali.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đến Nhật Bản lần đầu tiên.

Tagalog Translation

Dumating siya sa Japan sa unang pagkakataon.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative spelling of 初めて

canonical

romanization

Quizzes for review

Alternative spelling of 初めて

See correct answer

始めて

彼は始めて日本に来た。

See correct answer

He came to Japan for the first time.

He came to Japan for the first time.

See correct answer

彼は始めて日本に来た。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★