Last Updated
：2026/01/12
大師
Hiragana
だいし
Noun
formal
Japanese Meaning
仏教において高い位や徳を備えた僧侶に与えられる尊称。 / 日本の律令制下で、特に仏教界の高僧に対して朝廷から与えられた栄誉ある称号。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、えらいおぼうさんにつけるとくべつななまえ。国がえらい人につけるなまえにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
（佛教·敬称）伟大的导师；对高僧的尊称。 / （日本·正式）日本朝廷授予僧人的荣誉称号。
Chinese (Traditional) Meaning
佛教敬稱：德高望重的僧侶或宗師 / 正式稱號：日本朝廷賜予僧侶的榮譽尊號（大師號）
Korean Meaning
(불교·격식) 큰 스승; 선사 / (격식) 일본 조정이 내리는 명예 칭호
Indonesian
(Buddhisme) guru agung / (Buddhisme) mahaguru / (resmi) gelar kehormatan dari Istana Kekaisaran Jepang
Vietnamese Meaning
(Phật giáo, trang trọng) Đại sư; bậc thầy lớn. / (trang trọng) Tôn hiệu danh dự do triều đình Nhật Bản ban.
Tagalog Meaning
dakilang guro (sa Budismo) / titulong parangal ng Korteng Imperyal ng Hapon
Sense（1）
(Buddhism, formal) Great teacher; great or silent master.
Sense（2）
(formal) An honorary title given by the Japanese Imperial Court.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(Buddhism, formal) Great teacher; great or silent master. / (formal) An honorary title given by the Japanese Imperial Court.
See correct answer
大師
See correct answer
He deeply understands the teachings of the great master.
He deeply understands the teachings of the great master.
See correct answer
彼は大師の教えを深く理解している。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
