Last Updated :2026/01/08

注釈

Hiragana
ちゅうしゃく
Noun
Japanese Meaning
文章や発言などに対して、その内容を補足・説明するために付け加えられる短い説明やコメント。 / 書物・資料などの特定の語句や箇所について、その背景・意図・解釈などを示す説明文。 / ソフトウェアやプログラムのコード中に、処理内容や意図を説明するために付けられるコメント。
Easy Japanese Meaning
ほんぶんのいみをわかりやすくするためにつけるせつめい
Chinese (Simplified) Meaning
注释 / 注解 / 批注
Chinese (Traditional) Meaning
對文本內容的說明或解釋 / 加註於原文的評註、註解 / 書中用以闡明難詞或背景的說明文字
Korean Meaning
글의 이해를 돕기 위해 덧붙이는 설명 / 본문에 대한 주석·주해
Indonesian
catatan penjelas / anotasi / komentar penjelas
Vietnamese Meaning
chú thích / chú giải / bình chú
Tagalog Meaning
anotasyon / paliwanag (sa teksto) / komentaryo
What is this buttons?

His thesis is filled with a lot of comments.

Chinese (Simplified) Translation

他的论文有很多注释。

Chinese (Traditional) Translation

他的論文有很多註釋。

Korean Translation

그의 논문에는 주석이 많이 달려 있다.

Indonesian Translation

Makalahnya memiliki banyak anotasi.

Vietnamese Translation

Bài luận của anh ấy có nhiều chú thích.

Tagalog Translation

Maraming anotasyon ang nakalagay sa kanyang papel.

What is this buttons?
Sense(1)

a comment

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

注釈

彼の論文には注釈がたくさんつけられている。

See correct answer

His thesis is filled with a lot of comments.

His thesis is filled with a lot of comments.

See correct answer

彼の論文には注釈がたくさんつけられている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★