Last Updated
:2026/01/08
注釈
Hiragana
ちゅうしゃく
Noun
Japanese Meaning
文章や発言などに対して、その内容を補足・説明するために付け加えられる短い説明やコメント。 / 書物・資料などの特定の語句や箇所について、その背景・意図・解釈などを示す説明文。 / ソフトウェアやプログラムのコード中に、処理内容や意図を説明するために付けられるコメント。
Easy Japanese Meaning
ほんぶんのいみをわかりやすくするためにつけるせつめい
Chinese (Simplified) Meaning
注释 / 注解 / 批注
Chinese (Traditional) Meaning
對文本內容的說明或解釋 / 加註於原文的評註、註解 / 書中用以闡明難詞或背景的說明文字
Korean Meaning
글의 이해를 돕기 위해 덧붙이는 설명 / 본문에 대한 주석·주해
Indonesian
catatan penjelas / anotasi / komentar penjelas
Vietnamese Meaning
chú thích / chú giải / bình chú
Tagalog Meaning
anotasyon / paliwanag (sa teksto) / komentaryo
Sense(1)
a comment
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
His thesis is filled with a lot of comments.
See correct answer
彼の論文には注釈がたくさんつけられている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1