Last Updated
：2026/01/12
にくむ
Kanji
憎む
Verb
Japanese Meaning
強い嫌悪や敵意の感情を抱くこと。憎しみを感じる。 / 相手の行為や性質などを許しがたく思い、好意の反対の感情を持つこと。 / 非常に嫌う。毛嫌いする。
Easy Japanese Meaning
ひどくきらう。あいてにわるいきもちをもつ。
Chinese (Simplified) Meaning
憎恨 / 憎恶 / 仇视
Chinese (Traditional) Meaning
憎恨 / 憎惡 / 痛恨
Korean Meaning
미워하다 / 증오하다 / 혐오하다
Indonesian
membenci / sangat membenci / menaruh kebencian terhadap
Vietnamese Meaning
ghét / căm ghét / căm thù
Tagalog Meaning
kamuhian / kapootan / suklaman
Sense（1）
憎む: To hate.
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
He has no reason to hate her.
See correct answer
彼は彼女をにくむ理由がない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
